FAQ/Fr: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(French version of FAQ) |
m (→Concepts) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
Cette section présente la liste des questions fréquentes à propos d'Amanda par les utilisateurs qui sont peu familiers de son fonctionnement. Si vous avez installé Amanda et que vous rencontrez des problèmes, vous pouvez aussi parcourir la section [[Troubleshooting/Fr|Dépannage]]. | Cette section présente la liste des questions fréquentes à propos d'Amanda par les utilisateurs qui sont peu familiers de son fonctionnement. Si vous avez installé Amanda et que vous rencontrez des problèmes, vous pouvez aussi parcourir la section [[Troubleshooting/Fr|Dépannage]]. | ||
* [[FAQ:Where should I ask questions?]] | * [[FAQ:Where should I ask questions?/Fr|FAQ:Ou poser des questions ?]] | ||
* [[FAQ:What is the difference between Amanda and Zmanda?]] | * [[FAQ:What is the difference between Amanda and Zmanda?/Fr|FAQ:Quelle est la différence entre Amanda et Zmanda ?]] | ||
= Problèmes Courants = | = Problèmes Courants = | ||
* [[FAQ:Amanda has been running fine for years, and just stopped]] | * [[FAQ:Amanda has been running fine for years, and just stopped/Fr|FAQ:Amanda a fonctionné pendant cinq ans, et s'est subitement arrêté]] | ||
* [[FAQ:I'm seeing "Request to AMANDA CLIENT failed: timeout waiting for ACK"]] | * [[FAQ:I'm seeing "Request to AMANDA CLIENT failed: timeout waiting for ACK"]] | ||
= Concepts = | = Concepts = | ||
Amanda | Amanda ne fonctionne pas comme les autres programmes de sauvegarde. Les nouveaux utilisateurs d'Amanda sont souvent perturbés par ces différences fondamentales. | ||
* [[FAQ:How are backup levels defined and how does Amanda use them?]] | * [[FAQ:How are backup levels defined and how does Amanda use them?]] | ||
* [[FAQ:How do I make Amanda do full backups on weekends and incrementals during the week?]] | * [[FAQ:How do I make Amanda do full backups on weekends and incrementals during the week?]] | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
* [[FAQ:Which tape changer is right for me?]] | * [[FAQ:Which tape changer is right for me?]] | ||
* [[FAQ:Should I use software or hardware compression?]] | * [[FAQ:Should I use software or hardware compression?]] | ||
* [[FAQ:Should I use a holdingdisk when the final destination of the backup is a virtual tape?]] | * [[FAQ:Should I use a holdingdisk when the final destination of the backup is a virtual tape?/Fr|FAQ:Dois-je utiliser un disque de cache quand la destination finale de la sauvegarde est une bande virtuelle ?]] | ||
* [[FAQ:Ok, I'm done with testing Amanda, now I want to put it in production. How can I reset its databases so as to start from scratch?]] | * [[FAQ:Ok, I'm done with testing Amanda, now I want to put it in production. How can I reset its databases so as to start from scratch?]] | ||
* [[FAQ:What is the 'amandates' file for?]] | * [[FAQ:What is the 'amandates' file for?]] | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
Amanda can interface with an array of backup applications to actually fetch the data from the target system. | Amanda can interface with an array of backup applications to actually fetch the data from the target system. | ||
* [[FAQ:Which backup program for filesystems is better?]] | * [[FAQ:Which backup program for filesystems is better?]] | ||
* [[FAQ:What versions of GNU Tar are Amanda-compatible?]] | * [[FAQ:What versions of GNU Tar are Amanda-compatible?/Fr|FAQ:Quelles versions de GNU Tar sont Amanda-compatibles?]] | ||
= Compilation d'Amanda = | = Compilation d'Amanda = | ||
* [[FAQ:What's the difference between glib and glibc?]] | * [[FAQ:What's the difference between glib and glibc?]] | ||
{{ | {{Languages_other}} | ||
Latest revision as of 17:12, 10 October 2012
Cette section présente la liste des questions fréquentes à propos d'Amanda par les utilisateurs qui sont peu familiers de son fonctionnement. Si vous avez installé Amanda et que vous rencontrez des problèmes, vous pouvez aussi parcourir la section Dépannage.
Problèmes Courants
- FAQ:Amanda a fonctionné pendant cinq ans, et s'est subitement arrêté
- FAQ:I'm seeing "Request to AMANDA CLIENT failed: timeout waiting for ACK"
Concepts
Amanda ne fonctionne pas comme les autres programmes de sauvegarde. Les nouveaux utilisateurs d'Amanda sont souvent perturbés par ces différences fondamentales.
- FAQ:How are backup levels defined and how does Amanda use them?
- FAQ:How do I make Amanda do full backups on weekends and incrementals during the week?
- FAQ:How do I force Amanda to do a full backup?
- FAQ:How can I configure Amanda for long-term archiving?
- FAQ:Why does Amanda not append to a tape?
- FAQ:How do I back up a partition that won't fit on a tape?
- FAQ:Why does Amanda sometimes promote full dumps?
- FAQ:What is the difference between "skip-full" and "strategy nofull"?
- FAQ:Which tape changer is right for me?
- FAQ:Should I use software or hardware compression?
- FAQ:Dois-je utiliser un disque de cache quand la destination finale de la sauvegarde est une bande virtuelle ?
- FAQ:Ok, I'm done with testing Amanda, now I want to put it in production. How can I reset its databases so as to start from scratch?
- FAQ:What is the 'amandates' file for?
- FAQ:Why can I write new labels to my tapes but can't read the old ones?
- FAQ:What's the difference between a vtape and VFS device?
- FAQ:What's the difference between a device and a changer? Between tapedev and tpchanger?
Compatibilité
Terminologie
- FAQ:Qu'est-ce qu'une DLE?
- FAQ:Qu'est-ce que le 'bumping'?
- FAQ:What are indexes?
- FAQ:What does 'autoflush' parameter do?
- FAQ:How are backup levels defined and how does Amanda use them?
Applications de Sauvegarde
Amanda can interface with an array of backup applications to actually fetch the data from the target system.
- FAQ:Which backup program for filesystems is better?
- FAQ:Quelles versions de GNU Tar sont Amanda-compatibles?
Compilation d'Amanda
Other languages: [[::{{#titleparts: FAQ/Fr | -1 }}|English]] {{#ifexist: {{#if: | | {{#if: | :}}{{#titleparts: FAQ/Fr | -1 }}}}/Fr | • {{#if: |français| [[::{{#titleparts: FAQ/Fr | -1 }}/Fr|français]]}}|}}
{{#ifexist: {{#if: | | {{#if: | :}}{{#titleparts: FAQ/Fr | -1 }}}}/Zh-cn | • {{#if: |中文（中国大陆）| [[::{{#titleparts: FAQ/Fr | -1 }}/Zh-cn|中文（中国大陆）]]}}|}}